Original : anglais
Le Conseil de l’IS exprime sa préoccupation face à la menace que représentent les récentes attaques chauvinistes du Front populaire national (ELAM) pour le processus de paix. De sérieuses mesures juridiques devraient être prises conformément à la législation sur les crimes de haine. L’IS salue la volonté et la détermination dont font montre les dirigeants des deux communautés pour mettre un terme à la division de l’île de Chypre. À cet égard, elle estime qu’il est de la plus haute importance de rétablir la confiance et de prendre d’autres mesures faisant fond sur nos principes et valeurs ainsi que sur les résolutions des Nations Unies en vue de dégager une solution au problème de Chypre fondée sur une fédération bicommunautaire en toute égalité politique.
_______________