Original: espagnol
Le Comité de l'Internationale Socialiste pour l'Amérique latine et la Caraïbe (SICLAC), réuni à Saint-Domingue, République Dominicaine, les 23 et 24 mars 1998,
Prenant en considération:
1. Le fait que l'Union centraméricaine est indispensable pour enrayer la misère et réussir à apporter une amélioration significative des conditions de vie, et du niveau culturel et d'éducation des peuples de la région, ainsi que pour renforcer la capacité de réponse de l'Amérique centrale devant la communauté mondiale;
2. L'accord entre les présidents des pays de l'Amérique centrale, portant sur l'initiation du processus graduel et progressif de constitution de l'Union centraméricaine, en tant qu'expression supérieure de l'Association communautaire stipulée dans le protocol de Tegucigalpa de 1991;
3. Le fait que l'aspiration de voir l'union politique centraméricaine ne pourra se réaliser qu'au moyen du renforcement et de la consolidation des institutions démocratiques et représentatives au niveau régional, et
4. Le rôle essentiel que doit jouer le Parlement centraméricain dans le processus d'établir l'union politique centraméricaine,
Prend la résolution de:
1. Reconnaître l'esprit intégrationiste des présidents de l'Amérique centrale, inscrit dans la Déclaration de Nicaragua signée en septembre dernier.
2. Appuyer totalement la position et les aspirations légitimes du Parlement centraméricain, afin de lui proposer de meilleures possibilités et modalités de liaison dans le système d'intégration centraméricaine.