Original: espagnol
Le Comité de l'Internationale Socialiste pour l'Amérique latine et la Caraïbe, SICLAC, réuni à Caracas les 25 et 26 septembre 1998 :
1. Exprime sa profonde préoccupation face à la récente décision de la majorité des partisans du gouvernement du Congrès du Pérou d'empêcher le référendum populaire réclamé par un million et demi de citoyens afin de définir si on procède à une seconde réélection du président de la République selon l'ordre constitutionnel et l'Etat de droit.
2. Fait appel aux forces politiques démocratiques du Pérou pour arriver à un consensus qui assure une véritable alternative démocratique et progressiste pour le Pérou à partir de l'an 2000.